Nashi hruška: ako ju pestovať a 3 recepty z našej úrody

🍐 Nashi hruška: pestovanie, úroda a 3 recepty z našej záhrady

Vyzerá trochu ako jablko, chrumká skoro ako jablko, ale stále je to hruška. Nashi nás baví práve tým, aká je odlišná od klasických európskych hrušiek. Je pevná, mimoriadne šťavnatá, príjemne sladká a pri zahryznutí krásne chrumká. A hoci ju v obchodoch často vidíme zabalenú po jednom kuse v penovej sieťke ako niečo exotické, bez problémov ju môžeme pestovať aj v našich záhradách.

V tomto článku sa pozrieme na to, odkiaľ nashi pochádza, ako chutí, ako ju pestovať, čo potrebuje pre peknú úrodu a prečo sa s jej plodmi zaobchádza tak opatrne. A pretože u nás ovocie zo záhrady nekončí iba v miske na stole, z vlastnej úrody pripravíme aj tri recepty – chrumkavý šalát, domáci sirup so zázvorom a medom a sladkokyslé chutney.

V článku nájdete:
  • 🍐čo je nashi hruška a odkiaľ pochádza,
  • 🌏ako sa nashi dostala zo svojho ázijského domova aj do našich záhrad,
  • 🌳ako ju pestovať, aby bola zdravá a pravidelne rodila,
  • 🐝prečo je dôležité opeľovanie a prebierka plodov,
  • 📦prečo sa nashi v obchodoch často predáva v penových sieťkach,
  • 🥗recept na chrumkavý šalát s nashi hruškami,
  • 🍯recept na nashi sirup so zázvorom a medom,
  • 🫙recept na sladkokyslé nashi chutney s cibuľou a zázvorom.
Prejsť na konkrétnu časť:
Nashi hrušky s rozkrojeným plodom, zázvorom a medom
Chrumkavá, šťavnatá a trochu iná než hrušky, na ktoré sme zvyknutí.
🎥 Nashi hrušky: 3 recepty z našej úrody krok za krokom

Zo sladkých a mimoriadne šťavnatých nashi hrušiek pripravíme tri úplne rozdielne recepty – chrumkavý šalát s pekinskou kapustou a vlašskými orechmi, domáci nashi sirup so zázvorom a medom a sladkokyslé chutney s cibuľou a zázvorom.

Celú prípravu nájdete aj vo videu na sociálnych sieťach COOL Design.

🍐 Čo je vlastne nashi hruška?

Nashi patrí medzi ázijské hrušky. Najčastejšie sa týmto názvom označujú odrody odvodené od druhu Pyrus pyrifolia. Hoci má veľa odrôd takmer dokonale guľatý tvar a na prvý pohľad pripomína jablko, stále ide o hrušku. Nashi teda nie je kríženec jablka a hrušky.

Stretnúť sa môžete aj s názvami ázijská hruška, japonská hruška, čínska hruška alebo „apple pear“. Samotné japonské slovo „nashi“ znamená jednoducho hruška.

🍎 Tvar ako jablko Mnohé odrody sú takmer dokonale guľaté, preto si ich ľudia často na prvý pohľad pomýlia s jablkom.
💧 Mimoriadne šťavnatá Dužina obsahuje veľa šťavy, no zároveň zostáva pevná a pri zahryznutí príjemne chrumká.
🍐 Stále je to hruška Nashi botanicky patrí medzi hrušky rodu Pyrus. Jablko v jej pôvode nehľadajte.

Farba šupky závisí od konkrétnej odrody. Môže byť zelenkastá, žltá, zlatistá alebo bronzovohnedá a často ju pokrýva množstvo drobných svetlých bodiek. Rozdiely nájdeme aj v chuti a veľkosti plodov, no spoločná im zostáva typická šťavnatosť a chrumkavosť.

🌏 Odkiaľ nashi pochádza?

Domovom ázijských hrušiek je východná Ázia. Dlhú tradíciu majú predovšetkým v Číne, Japonsku a Kórei, kde sa hrušky pestovali a postupne šľachtili celé stáročia.

Postupom času vzniklo množstvo odrôd, ktoré sa líšia veľkosťou, farbou šupky, chuťou aj dobou dozrievania. Medzi známe patria napríklad Hosui, Kosui, Shinseiki alebo Nijisseiki.

🌿
Nashi nie je jedna jediná odroda. Pod týmto názvom sa stretávame s viacerými ázijskými hruškami. Preto môže byť jedna nashi žltá a iná bronzová, jedna jemnejšia a druhá výraznejšia – podobne ako sa od seba líšia jednotlivé odrody jabĺk či klasických hrušiek.
Nashi hrušky dozrievajúce na strome v záhrade
Nashi nemusí byť exotická rarita. Pekne môže rásť a rodiť aj v našich záhradách.

🌳 Ako pestovať nashi, aby pekne rodila?

Hoci jej pôvod znie exoticky, pestovanie nashi u nás vôbec nemusí byť zložité. Základom je slnečné miesto, kvalitná pôda, dostatok vody počas sucha a vhodné opeľovanie.

☀️ Slnečné miesto

Nashi vysádzame tam, kde bude mať dostatok svetla. Slnko pomáha dozrievaniu plodov aj tvorbe cukrov.

🌱 Dobrá pôda

Vyhovuje jej hlbšia, úrodná a primerane vlhká pôda. Nemala by však byť dlhodobo premočená.

💧 Zálievka

Mladý strom po výsadbe pravidelne zavlažujeme. Počas dlhšieho sucha vodu ocenia aj staršie rodiace stromy.

🐝 Opeľovanie

Pri viacerých odrodách nashi je pre spoľahlivú násadu veľmi vhodný druhý kompatibilný opeľovač, ktorý kvitne v podobnom čase.

✂️ Rez

Korunu udržiavame presvetlenú a vzdušnú. Odstraňujeme poškodené, križujúce sa a zbytočne zahusťujúce výhonky.

🍐 Prebierka plodov

Nashi vie nasadiť obrovské množstvo plodov. Ak je ich príliš veľa, časť odstránime, aby ostatné mali priestor dorásť.

🎥 Praktické video: ako pestovať nashi hrušku

V tomto videu Michaelis GARDEN ukazujeme nashi priamo v našej záhrade a vysvetľujeme, čo potrebuje, aby zdravo rástla a pekne rodila.

Pozrieme sa na samotný strom, tvorbu úrody, prebierku plodov aj praktické pestovanie v našich podmienkach.

✂️ Prečo nashi potrebuje prebierku plodov?

Jednou z vecí, ktoré sa pri nashi naozaj oplatí sledovať, je množstvo plodov na strome. Nashi dokáže nasadiť veľmi bohatú úrodu, ale príliš veľa hrušiek na jednom konári nemusí byť výhodou.

Keď na strome zostane priveľa plodov, jednotlivé hrušky zostanú menšie, konáre sú zbytočne preťažené a strom spotrebuje veľa energie. Preto po prirodzenom opade časť mladých plodov odstránime a necháme najmä tie najkrajšie a najlepšie umiestnené.

🍐
Menej môže znamenať viac. Ak strom nasadí obrovské množstvo hrušiek, nie je škoda časť z nich odstrániť. Zostávajúce plody získajú viac priestoru a strom nebude zbytočne preťažený.
Zrelé nashi hrušky visiace na konári
Pri bohatej násade sa oplatí plody preriediť, aby mali zostávajúce hrušky dostatok priestoru.

🧺 Ako nashi chutí a kedy ju zberať?

Pri klasickej hruške často čakáme mäkkú a maslovú dužinu. Nashi je úplne iná. Aj zrelý plod zostáva pevný, svieži, chrumkavý a mimoriadne šťavnatý.

Chuť je príjemne sladká a osviežujúca. Práve preto nám nashi najviac chutí dobre vychladená – jednoducho rozkrojená a zjedená čerstvá.

  • 🎨 Sledujte farbu plodov – podľa odrody sa mení zo zelenej na žltú alebo bronzovú.
  • 🤏 Jemne plod pootočte – zrelá hruška sa zo stromu uvoľňuje pomerne ľahko.
  • 👅 Ochutnajte – zrelá nashi má byť sladká, svieža, pevná a veľmi šťavnatá.
  • 🧺 Zbierajte opatrne – plody nehádžte do nádoby, pretože otlačené miesto sa neskôr rýchlejšie kazí.

📦 Prečo sú nashi v obchodoch v penových obaloch?

Ak ste nashi kupovali v supermarkete, pravdepodobne ste si všimli jednu zvláštnosť. Veľmi často je každý jednotlivý plod zabalený v mäkkej penovej sieťke.

Na prvý pohľad to môže vyzerať len ako spôsob, ako z obyčajnej hrušky urobiť prémiové ovocie. Dôvod je však predovšetkým praktický.

Hoci je dužina nashi pevná a pri zahryznutí krásne chrumká, samotný zrelý plod je citlivý na nárazy a otlačenie. Pri preprave by do seba jednotlivé hrušky narážali, poškodzovala by sa šupka a vznikali by otlačené miesta.

📦 Tlmenie nárazov Penová sieťka obmedzuje pri preprave priamy kontakt jedného plodu s druhým.
🍐 Menej otlačenín Chráni povrch hrušky pred poškodením a otlačenými miestami.
🧊 Lepšie skladovanie Neporušené a neotlačené ovocie vydrží v dobrom stave dlhšie.

Podobne opatrne sa preto oplatí správať aj k vlastnej úrode. Hrušky pri zbere nehádžeme na seba a pri skladovaní ich zbytočne nezaťažujeme ďalším ovocím.

🍴 Ako nashi využiť v kuchyni?

Najjednoduchší spôsob je zjesť ju čerstvú. Dobre vychladená nashi je sladká, chrumkavá a plná šťavy. Práve vďaka svojej pevnosti však funguje veľmi dobre aj v receptoch.

  • 🥗 Do šalátov – na tenké paličky nakrájaná nashi zostáva pevná a chrumkavá.
  • 🧀 K syrom – sladká a šťavnatá chuť sa veľmi dobre dopĺňa s grilovaným hermelínom alebo výraznejším syrom.
  • 🍗 K mäsu – najmä vo forme sladkokyslého chutney.
  • 🍯 Na sirup – vysoký obsah šťavy je ideálny na prípravu koncentrovaného hruškového sirupu.
  • 🫙 Na chutney – cibuľa, zázvor a jablčný ocot z nej urobia výraznú sladkokyslú prílohu.
🥄
Miery použité v receptoch: 1 PL znamená jednu polievkovú lyžicu, teda približne 15 ml. 1 ČL znamená jednu čajovú lyžičku, teda približne 5 ml.

🥗 1. Chrumkavý šalát s nashi hruškami

Tento šalát stojí presne na vlastnosti, pre ktorú máme nashi tak radi – pevnej, chrumkavej a mimoriadne šťavnatej dužine. Hrušky pred prípravou dobre vychladíme a do šalátu ich pridávame až nakoniec.

Množstvo: 3–4 porcie
Podávanie: vychladené
  • 🍐2 nashi hrušky
  • 🥬250 g pekinskej kapusty
  • 🥕2 mrkvy
  • 🌰30 g vlašských orechov
  • 🫒2 PL oleja – 30 ml
  • 🍋2 PL citrónovej šťavy – 30 ml
  • 🍯1 ČL medu – 5 ml
  • 🥢1 ČL sójovej omáčky – 5 ml
  • ⚫štipka čierneho korenia
Suroviny na chrumkavý šalát s nashi hruškami
Nashi, pekinská kapusta, mrkva, orechy a jednoduchý sladkokyslý dresing.
Hotový chrumkavý šalát s nashi hruškami a orechmi
Nashi zostáva aj v hotovom šaláte pevná, svieža a chrumkavá.

🥣 Postup prípravy krok za krokom

1
Vychlaďte hrušky Umyté nashi hrušky vložte pred prípravou do chladničky. Šalát podávame vychladený a studené hrušky v ňom chutia najlepšie.
2
Pripravte zeleninu Pekinskú kapustu nakrájajte na tenké rezance. Mrkvu umyte, očistite a nastrúhajte nahrubo. Oboje vložte do väčšej misy.
3
Opečte orechy Vlašské orechy nasekajte nahrubo. Na suchej panvici ich na stredne slabom ohni opekajte približne 2–3 minúty, kým sa nerozvoňajú. Priebežne ich miešajte, aby sa nespálili. Potom ich presypte na tanier a nechajte vychladnúť.
4
Pripravte dresing V menšej miske spojte olej, citrónovú šťavu, med, sójovú omáčku a štipku čierneho korenia. Metličkou miešajte, kým sa med nerozpustí a dresing sa nespojí.
5
Nakrájajte nashi Vychladeným hruškám odstráňte jadrovníky, ale šupku ponechajte. Dužinu nakrájajte na tenké paličky a pridajte ku kapuste a mrkve.
6
Pridajte dresing Šalát prelejte dresingom až tesne pred podávaním a iba zľahka premiešajte, aby sa všetky suroviny rovnomerne obalili. Nashi majú zostať pevné a šťavnaté.
7
Dokončite orechmi Šalát rozdeľte na taniere, posypte vychladnutými opraženými vlašskými orechmi a ihneď podávajte.
🧀
S čím ho podávame? Šalát sa výborne hodí ako studená príloha ku grilovanému hermelínu alebo grilovanému mäsu. Studená šťavnatá hruška a dresing pekne doplnia teplý syr aj mäso.

🍯 2. Nashi sirup so zázvorom a medom

Nashi obsahuje obrovské množstvo šťavy, a preto sa veľmi dobre hodí aj na sirup. Vodu do neho vôbec nepridávame – hrušky si potrebnú tekutinu pustia samy.

Nashi: 2 kg
Bez pridanej vody
  • 🍐2 kg očistených nashi hrušiek – bez jadrovníkov, šupka zostáva.
  • 🍬800 g kryštálového cukru
  • 🫚40 g očisteného zázvoru
  • 🍯60 g medu
Nashi hrušky, cukor, zázvor a med na domáci sirup
Hrušky, cukor, zázvor a med. Vodu do sirupu vôbec nepridávame.
Varenie nashi sirupu so zázvorom
Precedenú šťavu necháme bez pokrievky pomaly redukovať do sirupovej hustoty.

🥣 Postup prípravy krok za krokom

1
Pripravte hrušky Nashi dôkladne umyte, rozštvrťte a odstráňte stopky aj jadrovníky. Šupku ponechajte. Po očistení potrebujeme 2 kg hrušiek.
2
Nastrúhajte hrušky Dužinu spolu so šupkou nastrúhajte nahrubo. Zázvor očistite a nakrájajte veľmi najemno.
3
Začnite pomaly zohrievať Hrušky, cukor a zázvor dajte do väčšieho hrnca. Začnite na slabom ohni a miešajte, kým hrušky nepustia dostatok vlastnej šťavy. Vodu nepridávajte.
4
Povarte Keď zmes začne mierne vrieť, nechajte ju variť približne 30 minút. Priebežne premiešajte.
5
Preceďte Zmes nechajte mierne ochladnúť a prelejte cez jemné sitko do čistej nádoby. Dužinu následne prepasírujte cez čistú hustú tkaninu alebo plátno, aby ste získali čo najviac šťavy.
6
Redukujte Šťavu vráťte do čistého hrnca a varte bez pokrievky na miernom ohni, kým nezíska sirupovú hustotu. V širšom hrnci sa tekutina odparuje rýchlejšie.
7
Pridajte med Hotový sirup odstavte, nechajte ho mierne schladnúť a následne doň dôkladne vmiešajte med.
8
Naplňte fľaše Sirup prelejte do čistých uzatvárateľných fliaš. Po vychladnutí ho uchovávajte v chlade.
☕
Náš jesenný horúci nápoj: Do hrnčeka dáme približne 20 ml nashi sirupu a 180 ml horúcej vody. Pridáme plátok zázvoru, drievko škorice a trochu citróna a podávame horúce.

🫙 3. Sladkokyslé nashi chutney s cibuľou a zázvorom

Posledný recept využíva nashi úplne iným spôsobom. Sladkosť hrušiek spojíme s cibuľou, zázvorom a jablčným octom. Výsledkom je husté sladkokyslé chutney s kúskami ovocia, ktoré výborne funguje so syrom aj mäsom.

Nashi: 2 kg
Výťažnosť: približne 6 × 250 ml
  • 🍐2 kg očistenej dužiny nashi – bez šupky a jadrovníkov.
  • 🧅2 väčšie cibule
  • 🫚40 g očisteného zázvoru
  • 🍬300 g kryštálového cukru
  • 🍎60 ml 5 % jablčného octu
  • 🫒2 PL oleja – 30 ml
  • 🧂1 ČL soli – 5 ml
  • 🌶️2 štipky chilli – voliteľné.
Suroviny na sladkokyslé nashi chutney
Nashi, cibuľa, zázvor, cukor, jablčný ocot a podľa chuti trochu chilli.
Hotové nashi chutney v hrnci a pohároch
Hotové chutney zostáva husté, ale stále v ňom vidíme kúsky nashi.

🥣 Postup prípravy krok za krokom

1
Pripravte hrušky Nashi umyte, ošúpte a odstráňte jadrovníky. Po očistení potrebujeme 2 kg čistej dužiny, ktorú nakrájame na približne 1 cm kocky.
2
Pripravte cibuľu a zázvor Cibuľu nakrájajte nadrobno a očistený zázvor nastrúhajte najemno.
3
Zmäknite cibuľu V hrnci zohrejte olej, pridajte cibuľu a na stredne slabom ohni ju približne 5 minút miešajte, kým nezmäkne. Nenechajte ju zhnednúť.
4
Pridajte zázvor Prisypte zázvor a miešajte ďalších približne 30 sekúnd, aby sa rozvoňal.
5
Pridajte zvyšné suroviny Prisypte hrušky, cukor a soľ. Prilejte 60 ml 5 % jablčného octu a podľa chuti pridajte chilli. Premiešajte a priveďte k miernemu varu. Vodu nepridávajte.
6
Varte bez pokrievky Na miernom ohni varte približne 75 minút podľa šťavnatosti hrušiek. Hrušky majú zmäknúť, ale kúsky majú zostať viditeľné.
7
Časť krátko rozmixujte Ponorným mixérom prejdite zmesou približne päťkrát. Rozmixovať chceme iba malú časť, aby sa chutney zahustilo, ale stále malo kúsky ovocia.
8
Naplňte poháre Horúcu zmes naplňte do čistých pohárov. Z tejto dávky nám vyšlo približne 6 pohárov s objemom 250 ml.
9
Nechajte vychladnúť Poháre uzavrite, otočte hore dnom, prikryte uterákom a nechajte vychladnúť do ďalšieho dňa.
🧀
S čím ho podávame? Chutney sa hodí ku grilovanému hermelínu, na hrianku so syrom alebo k pečenému bravčovému či kuraciemu mäsu.
Nashi hrušky, šalát, hruškový sirup a sladkokyslé chutney
Jedna úroda a tri úplne rozdielne recepty – chrumkavý šalát, nashi sirup a sladkokyslé chutney.

🍐 Jedna hruška, množstvo možností

Nashi si pokojne môžete zasadiť iba preto, aby ste si každý rok odtrhli zo stromu sladkú, studenú a chrumkavú hrušku. Keď však strom začne poriadne rodiť, rýchlo zistíte, že z úrody sa dá pripraviť oveľa viac.

Časť zjeme čerstvú, časť použijeme do šalátu a väčšie množstvo môžeme premeniť na sirup alebo sladkokyslé chutney.

🧡 Záver

Nashi môže na prvý pohľad pôsobiť ako exotické ovocie, ale v skutočnosti ju môžeme úspešne pestovať aj v našej záhrade. Keď jej dáme slnečné miesto, dobrú pôdu, dostatok vody, vhodné opeľovanie a pri bohatej násade preriedime plody, dokáže nás odmeniť krásnou úrodou.

A práve úroda ukazuje, aká univerzálna táto hruška je. Čerstvá krásne chrumká, v šaláte zostáva pevná, pri varení pustí obrovské množstvo šťavy a v chutney si veľmi dobre rozumie so zázvorom, cibuľou aj octom.

U nás tentoraz skončila v chrumkavom šaláte, nashi sirupe so zázvorom a medom a sladkokyslom chutney. A presne takéto využitie vlastnej úrody nás baví najviac.

Diskusia (0)

Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.

Nevypĺňajte toto pole